Yetkili, kuşun adının ardındaki karışıklığı açıklıyor

Gönderi, Twitter’da 2 lakh’tan fazla görüntülendi

Yaban hayatı hakkında ilginç bilgiler paylaşmaya devam eden Indian Forest Service (IFS) görevlisi Parveen Kaswan, Türkiye hakkında ilginç bir bilgi daha paylaşıyor. Yakın tarihli bir Twitter gönderisinde Bay Kaswan, kafası karışmış bir bakışla kuş hakkında konuştu. Türkiye, Noel yemeği ve Şükran Günü’nün temeli haline geldi.

Bayan Kaswan, kuşun dünya çapında farklı dillerde farklı coğrafi konumlar tarafından sıklıkla anıldığını paylaştı. “Bir düşünün Türkiye ne kadar kafası karışık bir kuş. Türkiye’de yerli Türkiye yok. Ama onların sadece Türkiye adı var. Türkiye’de onlara Türkiye demiyorlar. Hindi diyorlar. Türkler onu Hintli zannediyor.” kuş Yanlışlıkla ona Hintçe demeye başladılar.

“İngilizce’de hindi, Türkiye’de Hintçe, Hintçe’de peru bakshi, Araplarda Roma kuşu, Yunanlarda Fransız kuşu, Fransızlarda poulet d inde (Hint tavuğu), Japonca’da hindi denir. Buna Çin kuşu deyin, Hollandalılar Calicut tavuğu diyor.”

Buradaki gönderiye göz atın:

Hindinin ne kadar kafası karışık bir kuş olduğunu hayal edin. Türkiye’de yerli Türk yoktur. Ama adını sadece Türkiye’den alıyor. Türkiye’de bunlara Türki denmez. Hintçe denir. Türkler onun bir Hint kuşu olduğunu düşündüler ve bu yüzden ona yanlış bir şekilde Hintçe demeye başladılar. Görüntü wiki’si. pic.twitter.com/itcJjdK4I2

— Parveen Kaswan, IFS (@ParveenKaswan) 27 Mayıs 2020

Yayınlandığından beri, gönderi Twitter’da 2 lakh’tan fazla görüntülendi ve Twitter’da çok sayıda yorum aldı.

Gönderiye yorum yapan bir kullanıcı, “Kuşun kafası karışmış değil. Biz insanlar.”

Başka bir kullanıcı, “Bir kimlik krizinden bahsediyoruz! Zavallı kuş, tüm bu farklı isimlerle tamamen karıştırılmış olmalı. Türkçe’den Hintçe’ye, Peru Bakshi ve ötesine, gerçekten bir dünya vatandaşı.!”

Üçüncü bir kullanıcı, “Neyse ki hindi ne dendiğini bilmiyor! İnsanlar ona ne derse desin midelerinde bitiyor! Yazık!”

Dördüncüsü, “Türkiye birden fazla pasaportu olan bir casustansa kimlik krizi yaşayan küresel bir süperstar gibi hissediyor olmalı” diye yazdı.

Beşinci bir kullanıcı, “Vay canına! Yeni bir şey öğrendim – Calicut tavukları terimi hindi dediğim insanları tanımlamak için de kullanılabilir!”

Daha popüler haberler için tıklayın