Cannes, otantik film yapımını benimsemek için doğuya taşınıyor – Asia Times

Bu yılın seçimi Cannes Film Festivali Etkinlik tarihindeki belki de en fazla sayıda Arap, Afrika ve Asya filmini içerir. Bu sadece sembolizm değil: Festivalin sanat yönetmeni Thierry Frémaux ve programcı arkadaşları, sinemanın krizde olduğu fikriyle savaşırken gözlerini yeni alanlara diktiler.

basın toplantısında Resmi seçimi duyurmakFremaux izleyenlere, “Dünya sineması kendini yeniden keşfediyor… Moğolistan gibi Cannes’a gelmeye alışık olmayan ülkelerden pek çok film var. Afrika, Kuzey Afrika, Doğu ve Batı Afrika’dan güçlü bir varlık var. bu yeni nesil film yapımcılarında birçok kadın var.”

Bunu kanıtlamak için, yarışma listesinde ilk kez yer alan tek kadın yönetmenler Afrika kıtasından kadınlar. Dünya sineması için ufuk açıcı bir an gibi geliyor.

Yarışmaya ilk kez katılan iki yönetmenden en ünlüsü Tunuslu yönetmen Kawthar Ben Hania. onun üzücü draması Develer ve köpekler 2017’de Cannes’ın Belirli Bir Bakış bölümünde oynadı ve son çabası sanat-gerilim filmi. Derisini satan adam2020’de Venedik Film Festivali’nde yarışmada.

Ha yeni bir filmVe dört kızYarışmadaki tek Arap filmi olacak. En büyük iki kızının ortadan kaybolmasıyla uğraşan bir anne olan Olfa’nın gerçek hayat hikayesini belgeliyor. Yönetmen, onların yokluğunda, Mısır-Tunus efsanesi Hend Sabry’yi canlandırırken, bu kadınların hikayesini anlatmak için benzersiz bir sinema deneyimi yaratmak için belgesel ve kurmacayı harmanlıyor.

Büyük sürpriz duyuru ise Senegalli yönetmen Ramata Tolay Sy’nin yarışmaya dahil edilmesi oldu. Pannell ve Adama o onun ilk filmi Yarışmada gösterilen tek ilk filmdir. Romeo ve Juliet tipi bir hikaye anlatıyor, ancak Adama’nın Banel köy şefi olduğunda topluluğu derinden etkileyen ataerkil bir toplumun adetlerini kabul etmeyi reddetmesi gibi bir bükülme var.

Ancak bu iki geliş, yalnızca sinemadaki doğuya doğru tektonik kaymayı göstermiyor. İki eski Palme d’Or kazananı, Türkiye’den Nuri Bilgi Ceylan ve Japonya’dan Hirokazu Koreda da yarışmaya geri döndüler.

Çinli Wang Bing’i yeni belgeseliyle bu diziye ekleyin Jeunesse (Festivalde gösterilen iki filminden biri); son filmi bir Fransız tarihi romanından uyarlama olan Fransız-Vietnamlı yönetmen Tran Anh Hung; ve Brezilyalı-Cezayirli yönetmen Karen Ainouz ateşli Başrollerini Jude Law ve Alicia Vikander’in paylaştığı bu film, açıkça dünya sinemasının diğer bölümlerini temsil etmeye yönelik göstermelik bir çabadan daha fazlası.

Belki de bu sürpriz olmamalı. Asya ve Arap dünyasından film özellikleri son on yılda patladı. Bu zirveydi Bong Joon Ho parazit2020’de Altın Palmiye’yi kazanmakla kalmayıp, ardından bunu yapan ilk yabancı film olan Akademi Ödülü’nü de kazandı.

Oscar’ı kazanan parazit Cannes’da kazanmak yerine harikaydı. Bu, İngilizce konuşulan dünyada kültürel açıdan önemli olmak için filmlerin artık İngilizce olması gerekmediğinin bir işaretiydi.

Akış hizmetlerinden öğrenme

İronik bir şekilde, sinema dünyasının bunun için teşekkür etmek için kendi bariz rakibi, akış hizmetleri olabilir. Netflix, Amazon ve diğerleri, küresel ve yerel programlama karışımlarıyla oyunu değiştirdiler. Zengin Orta Doğuluları ve Asyalıları platformlarına çekmek için ilgili içeriği onlara aktarmanın faydalı olduğunun farkındalar.

Bu yapımlara erişimle birlikte, küresel izleyiciler Telugu dili destanı gibi filmlerde fırsatları değerlendirmeye istekli olduklarını gösterdiler. $$$$, ve onu Akademi Ödüllerine götürdü. Bu, son yıllarda TikTok gibi şirketlerle sponsorluk anlaşmaları için doğuya bakan ve programcıların ilgisini çeken Cannes için gerçekten önemli.

Bir de kalite sorunu var. Arap sinemasının hiç bu kadar iyi bir konumda olmadığını görmek için Cannes’ın sayısız bölümüne bakmak yeterli. “Belirli Bir Bakış” bölümünde, Güle güle Julia Cannes Film Festivali’ne resmi olarak seçilen ilk Sudan filmidir. Bu bölümde ayrıca iki Fas filmi, Asmaa El Moudder belgeseli de gösteriliyor. Tüm yalanların anası Ve Kamal Lazrak av köpekleri.

Fas ayrıca Yöneticiler iki haftada bir seçer Faouzi Bensaïdi ile çöller. Ve Ürdün filmi İnşallah Amjad Al-Rasheed tarafından “Eleştiri Haftası”nda yazıldı.

Asya filmleri de Japon, Hint, Çin ve Kore yemekleri olmanın ötesine geçiyor. Bunlardan çok olmasına rağmen. Cannes’da en çok beklenen filmlerden biri bir reşit olma hikayesi. Keşke kış uykusuna yatabilseydimMoğolistan’dan festivalde gösterilen ilk film.

Ancak bu dönüşüm sponsorluk ve parayla ilgili değil. Bu, Black Lives Matter ve Me Too gibi hareketlerin körüklediği Covid-19 salgını sırasında Avrupa ve Kuzey Amerika’da meydana gelen büyük kültürel değişimin bir işareti.

Bu hareketlerden herhangi birinin film dünyasında kadınların ve siyahların temsili üzerindeki kadranı hareket ettirmekten daha fazlasını yaptığını söylemek küstahlık olsa da, onları çevreleyen tartışma, kimin söyleyeceği konusunda daha kapsayıcı bir sohbete katkıda bulundu. hikayeler.

Hikayeleri anlatan insanların gerçek seslere sahip olması ve Avrupa ya da Amerika hikayelerini vekaleten anlatmaması artık önemli. Ve akış hizmetlerinin gösterdiği gibi, izleyiciler tanınabilir sesle doğrudan kendileriyle konuşan filmler arayacaklar.

Not aldı. Günümüzün küresel eğlence pazarıyla alakalı olmak için, geleneksel sınırların dışından filmler aramalı ve kucaklamalıdır. Afrika, Asya ve Arap dünyası ilk yararlananlar oldu.

Bu makale tarafından sağlandı Sendika ofisiVe Telif hakkı kimde.