Türkiye’deki Suriyeli mülteciler, muz videolarının yayılması nedeniyle sınır dışı edilmekle karşı karşıya

yılında yayınlanan: 05/11/2021 – 16:51

Her şey, İstanbul’da çekilen ve Türkiye’nin ekonomik krizinde mültecilerin rolü hakkında hararetli bir tartışmayı gösteren bir videoyla başladı. Klipte bir Türk, “tek bir tahıl yiyemediği” halde “kilo muz” almakla suçlanan Suriyeli bir öğrenciye saldırdı. Başka bir kadın müdahale ediyor ve Suriyelileri savaşmak için ülkelerine dönmek yerine Türkiye’de rahat yaşamakla suçluyor (Suriye kuşatılıyor). On yılı aşkın süredir iç savaş). Öğrenci, Suriye’de gidecek yeri olmadığını açıklamaya çalışır, ancak sözleri kulaklara tıkanır.

Yabancı düşmanı muz videolarıyla dalga geçmek

Videodan esinlenerek Türkiye’de yaşayan genç Suriyeliler TikTok’a yöneldi. Suriyelilerin ülkede maruz kaldığı günlük yabancı düşmanlığını kınamak için alaycı bir tavırla, orijinal videodan bir ses klibi kullanarak kendilerinin muz yerken videolarını çektiler.

Diğer Suriyeli kullanıcılar, hilalin muzla değiştirildiği Türk bayrağının görüntülerini paylaştı. Kullanıcılar ayrıca, aileleriyle paylaşmak üzere bir muzu parçalara ayırdıkları videoları veya muzları dahil etmek için photoshoplanmış ABD faturalarının fotoğraflarını yayınlayarak ülkenin ekonomik durumuna ışık tuttular (bir ipucu) Türk lirasının dolar karşısında değer kaybetmesiözellikle son birkaç ayda).

Yetkililer, muz “kampanyasına” güçlü bir şekilde yanıt vererek, katılan Suriyeli kullanıcıları çökertti. Türk polisinin geçen Perşembe günü tutuklayıp onları Türklere hakaret etmek ve nefreti körüklemekle suçlamasının ardından, muz videoları yayınlayan 11 Suriyeli sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya. Diğer mülteciler, hala soruşturma altında olan takip edebilir.

Muz mücadelesi hakkında hicivli bir video yayınlayan Suriyeli gazeteci Majed Shamaa da geçtiğimiz Pazar günü tutuklandı.

Uluslararası Af Örgütü ve Sınır Tanımayan Gazeteciler serbest bırakılması için kampanya yürütürken, şu anda Gaziantep’te gözaltında tutulmakta ve sınır dışı edilmekle karşı karşıyadır.

Ülke ekonomik ve mali sorunlarla boğuşurken, bu muz videoları Türklerin, özellikle de Suriyeli ve Afgan mültecileri işlerini ellerinden almakla suçlayanların ilgisini çekti. Asıl sorun tehlike [these refugees] Türk editör söyledi.

Türkiye’deki Suriyeliler Erdoğan’a yük oldu

On yıl önce Türkiye, ülkelerindeki iç savaştan ve Devlet Başkanı Beşar Esad’ın baskısından kaçan Suriyelilere kapılarını açtı. Ancak yetkililer, mültecilerin uzun süre kalmasını beklemiyorlardı. O zamandan beri, Türkiye’deki ekonomik durum, Suriyeliler ve Türkler arasındaki gelir farkının artmasıyla daha da kötüleşti. Bu durum Türkiye’nin yeni mültecileri kabul etmedeki isteksizliğini açıklıyor. Örneğin Afganistan’dan.

Siyasi olarak, Türkiye’deki Suriyeliler Recep Tayyip Erdoğan ve onun Adalet ve Kalkınma Partisi’ne bir yük haline geldi. Öte yandan, CHP muhalefeti için potansiyel bir avantaj haline geldiler. OECD ortalamasına göre yabancı doğumların oranının hala çok düşük olduğu bir ülkede parti, Türkiye’nin yabancılara karşı kızgınlığını da bünyesinde barındırıyor.

Bolu Valisi, ülkenin kuzeybatısındaki göçmenlere “Türk toplumunun kültürüne ve geleneklerine saygı duymaya” teşvik için sokağa çıkma yasağı getirdi. Birkaç ay önce aynı zamanda CHP’li olan Bolu Belediye Başkanı, yabancılara su fiyatlarını artırma önerisiyle tartışmalara yol açmıştı. Bu arada parti lideri Kemal Kılıçdaroğlu defalarca “Suriyeli kardeşlerini” ülkelerine iade etmek istediğini söyledi.

Suriye’deki savaş, başlangıçta Adalet ve Kalkınma Partisi için bir seçim artışıydı. Ankara’nın Suriyeli Kürtlere karşı askeri operasyonları Erdoğan’ın popülaritesini artırırken, seçmen tabanı cumhurbaşkanının Suriyeli mültecilere açıklığını Türkiye’nin Müslüman dünyasındaki yeni, cömert insani liderliğini temsil ediyor olarak gördü.

Ancak ekonomik krizle birlikte Erdoğan’ın desteği de azaldı. Pek çok Türk artık ülkelerinin durumuyla ilgili şakaları kaldıramıyor ve Türkiye’den sınır dışı edilmekle karşı karşıya kalan Suriyeliler için muz artık bir şaka değil.

Bu makale orijinalinden Fransızca’ya çevrilmiştir.