İngiliz bir adam, subayı babası tarafından alınan Kıbrıslı kilise ikonunu teslim etti | eğlence

LEFKOŞA, Kıbrıs (Associated Press) – Bir subayın oğlu Çarşamba günü adanın Ortodoks kilisesine, bir İngiliz subayın 1974’te savaşın yıktığı Kıbrıs’tan sürdüğü 18. yüzyıldan kalma bir simgeyi “temsil ettiği şeyi gerçekten takdir edenlerle” yeniden bir araya getirmek için iade etti. . “

Simgeyi, Uluslararası İnsancıl Hukuk ve İnsan Hakları Akademisi’ne ev sahipliği yapan Cenevre’deki Villa Moinerre’de düzenlenen törende Kıbrıs Başpiskoposu II. Hrisostomos’un bir temsilcisi aldı.

RAF subayı, 1974 yazında, Yunanistan’la birleşmeyi amaçlayan Yunan cuntası destekli bir darbenin ardından Türkiye’nin adayı işgal edip etnik gruplara ayırdığı Kıbrıs’ta görev yapıyordu.

Memur ikonu buldu ve oğlunun “yıllardır bir kutuda” kilitli tutulduğunu söylediği İngiltere’ye geri getirdi. İsmini vermek istemeyen oğul, onu bu kadar uzun süre gözden uzak tutmanın “boşluk gibi geldiğini” ve dönüşünün “ilgililerin en iyisi için” olacağını düşündüğünü söyledi.

Memurun oğlu bir notta, “Keşke bu görüntü konuşabilseydi. Yaratılışını ve birçok kuşak adanmışa verdiği sevinci anlatacak harika bir hikayesi olurdu” diye yazdı. yıllarca dünya, çekişme ve başka bir ülkeye sürgün.”

Cenevre Üniversitesi Sanat Hukuku Merkezini yöneten ve UNESCO Uluslararası Kültürel Miras Hukuku Başkanlığını yürüten Profesör Marc-Andre Reynolds ile bağlantı kurun.

Reynolds daha sonra, simgenin Kıbrıs kilisesine teslimini koordine eden sanat tarihçisi Maria Buffetti ile temasa geçti – kendisi de yağmalanan dini sanat eserlerinin birçoğunun iade edilmesinde yer aldı.

Reynolds, ikonun “pürüzsüz ve şeffaf” dönüşünün, oğlunun “doğru olanı yapma” arzusunun sonucu olduğunu söyledi. Buffetti, ikonun dönüşünün kutlama için bir neden olduğunu, aynı zamanda “yasadışı olarak ticareti yapılan binlerce sanat eserini yansıtmak için” olduğunu söyledi.

Kıbrıs kilisesi onlarca yıldır, ayrılıkçı Kıbrıs Türk adasının kuzeyindeki yüzlerce terk edilmiş kilise ve manastırdan çalınan birçok dini ikona, mozaik ve fresklerin izini sürmeye ve bunları yurt dışına satmaya çalıştı.

Telif hakkı 2022 Associated Press. Her hakkı saklıdır. Bu materyal izinsiz yayınlanamaz, yayınlanamaz, yeniden yazılamaz veya yeniden dağıtılamaz.