Dışişleri Bakanlığı Türkiye’yi Türkiye olarak telaffuz etmeye başlayacak

Dışişleri Bakanlığı diplomatik ve resmi ortamlarda Türkiye’yi “Türkiye” olarak telaffuz etmeye başlayacak.

İsim değişikliği, Türkiye Büyükelçiliği ve Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Ned Price’ın talebi üzerine American Board on Geographic Names tarafından onaylandı. Kendinden emin Perşembe.

ABD dış politikasını yöneten Dışişleri Bakanlığı, yazım değişikliğini benimseyen en son federal kurumdur.

Price, bakanlığın web sitesinin ve iletişimlerinin yeni yazımı yansıtmasının biraz zaman alacağını söyledi. Coğrafi İsimler Kurulu, Bakanlığa gerektiğinde “Türkiye” ve “Türkiye Cumhuriyeti” ibarelerini kullanmaya devam etme seçeneği de verdi. Örneğin, önceki yazımlara izin verilir Harita ürünleri Çünkü Amerikan halkı tarafından çok geniş bir şekilde anlaşılmaktadır.

İsim değişikliği, Birleşmiş Milletler’in Haziran ayında Türkiye’yi tanımaya karar vermesinden altı ay sonra geldi.

Associated Press’e göre, mevcut Dışişleri Bakanlığı telaffuzu değişmeden kalacak değişikliği duyurdu.

Bir isim değişikliği sadece sembolik değil, aynı zamanda yeniden isimlendirme girişimidir.

1923’te Osmanlı İmparatorluğu’nun yıkılmasından ve Türkiye Cumhuriyeti’nin kurulmasından bu yana, Türkler ülkelerine Türkiye adını verdiler.

2021’de Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, küresel bir yeniden adlandırma kampanyası başlatarak isim için baskı yaptı. Dünyanın geri kalanından ülkesinin İngilizleştirilmiş versiyonunu değil orijinal adını benimsemelerini istedi.

“Türkiye, Türk milletinin kültür, medeniyet ve değerlerinin en güzel temsili ve ifadesidir.”

Erdoğan hükümeti, yeniden markalaşma çabalarının ülkenin uluslararası bir destinasyon olarak itibarını artıracağını ve ekonomisini canlandıracağını umuyor.

Bazı savunucular, ülkenin adını ABD’de Şükran Günü’nde popüler bir yemek olarak bilinen kuştan ayırmak istediklerini söylüyor. argo Çalışmayan veya aptalca bir şey için.

Ancak diğerleri, insanları ülkenin uzun sorunlar listesinden uzaklaştırmak için bir hile olduğunu savunarak yeniden markalaşmaya şüpheyle yaklaşıyor.

“Türkiye, 2. Dünya Savaşı’ndan bu yana en büyük mali krizin altında eziliyor. İki komşumuz birbiriyle savaş halinde. Küresel bir gıda güvenliği krizi var. Bu sırada ülkenin adını değiştirmeye mi karar verdik?” Türk dış politika analisti Yörük Işık NPR’ye söyledi Haziran ayında geri.

NPR’den Peter Kenyon raporlamaya katkıda bulundu.

Telif hakkı 2023 NPR. Daha fazlasını görmek için https://www.npr.org adresini ziyaret edin.