Azalan göç, bölgelerin büyümesini tehdit ediyor

BENTONVILLE, Ark. Ozark Dağları’nın yükseldiği Kuzeybatı Arkansas, eskiden eyaletin sessiz bir köşesiydi ve ün kazanması için tek iddiası, Sam Walton’ın Bentonville’de beş sentlik bir mağaza açması ve yakınlardaki Rogers’ta ilk Walmart’ı açmasıydı. küresel bir perakende imparatorluğunun Kurucular Tyson Foods ve JB Hunt aynı alanda işe başladılar ve bir yazılım şirketleri ağı daha sonra büyük şirketlerin yeni teknolojiye olan doyumsuz iştahını karşılamak için harekete geçti.

Ancak gelişen ekonomiyi inşa etmek için yeterli yerel insan yoktu. Kümes hayvanları üretimi, kamyon taşımacılığı, inşaat ve bilgisayar programcılığı alanlarında çalışma çağrısına yanıt olarak, El Salvador, Marshall Adaları, Meksika, Hindistan ve başka yerlerden çok sayıda göçmen geldi.

Kuzeybatı Arkansas, on binlerce göçmenin gelişmesine yardımcı olmasıyla, ülkenin en hızlı büyüyen kentsel alanlarından biri olarak ortaya çıktı. İyimserlikle dolu, daha ucuz konutları, birinci sınıf bir sanat müzesi, lüks restoranları ve ağaçlarla çevrili bisiklet yolları ile yeni gelenleri kendine çekiyor.

Ancak ABD ekonomisinin önemli bir kısmı koronavirüs pandemisinden dönerken, Arkansas gibi yerlerde bu kadar büyük bir genişlemeyi körükleyen onlarca yıllık göçmen akını, bölge ve genel olarak ülke için zorluklar yaratmaya başlıyor.

Son 10 yılda, Amerika Birleşik Devletleri, azalan doğurganlık oranları ve azalan göç nedeniyle, 2020 nüfus sayımına göre seksen yılda en yavaş nüfus artış oranını yaşadı.

Meksika ve Orta Amerika’dan gelen izinsiz göçmen dalgası Biden yönetimini test ediyor, ancak görüntüler yanıltıcı: İş bulmak için sınırı geçen yetişkinlerin büyük çoğunluğu hızla sınır dışı ediliyor. Kuzeybatı Arkansas işletmelerinin büyük ölçüde güvendiği yasal göçmen akışı da, Trump yönetiminin Amerikalı işçileri yerinden ettiği inancıyla her türlü göçmenliğe kısıtlamalar getirmesi nedeniyle sert bir şekilde düştü.

Şimdi, iş dünyası liderleri Başkan Biden’ın göçmenlik sisteminde reform yapma vaadini yerine getireceğini ve yabancı işçilerin Kuzeybatı Arkansas’ta ve onlara bağlı başka yerlerde iş bulmaları için yasal bir boru hattı oluşturmasını umuyor.

ABD Ticaret Odası, Kongre ve Beyaz Saray’a, H-1B programı kapsamındaki yüksek vasıflı geçici işçiler ile tarım ve et üretimi gibi sektörlerde mevsimlik işçiler için vize sayısını iki katına çıkarmaya çağırdı. bu segment. ülkeden.

H-1B vizelerinde tavanın yükseltilmesi, bazı işçi gruplarının Hindistan ve Çin gibi yerlerden ithal edilen yabancı işçilerin Amerikalıları yerinden ettiğini ve ücretleri düşürdüğünü iddia etmesiyle tartışmalı hale geldi.

Şimdiye kadar, Bay Biden Yasadışı göçmenlerin acelesine odaklanın Güneybatı sınırında, ülkeye çok sayıda yeni işçi getirmek için önlemler almadı.

ABD Ticaret Odası’nın baş politika sorumlusu Neil Bradley, “Sınırları güvence altına almanın yanı sıra, daha fazla yasal göç için yolların nasıl güvence altına alınacağına odaklanmalıyız” dedi. “Amerika Birleşik Devletleri’ndeki bir dizi topluluk için göç, oraya taşınanlar ve on yıllar önce burayı arayan nüfus için yerel ekonominin büyümeye devam edip etmeyeceğini belirleyecek.”

Göçteki düşüş, nüfusbilimcilerin Amerika Birleşik Devletleri’nde tahmin ettiği gibi, nüfus artışındaki uzun vadeli düşüşte önemli bir faktördür.

Birleşmiş Milletler Nüfus Bölümü’nün eski başkanı olan demograf Joseph Chamey, “Yeterli doğum yapmadığınızda ve nüfus yaşlandıkça ölümler devam edecekse, somut bir fark yaratabilecek tek değişken göçtür” dedi.

Bay Shami, Kuzeybatı Arkansas gibi bölgelerin yeni göçmenlerin sürekli erişimi olmadan devam eden büyümeyi “unutabileceğini” söyledi.

NS Sayım Bürosu bekliyordu Amerika Birleşik Devletleri’ndeki göçmen sayısının Temmuz 2017’den Temmuz 2019’a kadar 1,4 milyon artacağını. Bunun yerine 400.000 arttı.

Kuzeybatı Arkansas’ta, 2016 yılında 1.750 yeni yabancı geldi ve bu sayımlara göre tüm yeni sakinlerin yüzde 14’ünden fazlası. 2019 yılında Sadece 750 yeni göçmen bölgeye yerleşti.

Düşüş, bölgedeki işverenlerin – ülke genelindeki pek çok kişi gibi – pandemi nedeniyle ciddi işgücü sıkıntısı yaşamasıyla ortaya çıkıyor. Ev inşaatçıları, hastaneler ve teknoloji şirketleri işçi bulmakta zorlanıyor. Kanatlı hayvan üreticileri, daha yüksek saatlik ücretlerin yanı sıra katılım, tavsiye ve giriş bonusları sunar.

Ulaştırma ve lojistik devi Tyson Foods ve JB Hunt, teknik iş ilanlarını üstlenmek için işçileri görevlendiriyor.

Perakendecilere hizmet veren niş bir teknoloji şirketi olan Kitestring’in CEO’su Jared Smith, aylardır 30 işi doldurmaya çalışıyor.

Şirket, yazılım mühendislerine altı haneli maaşlar ödüyor. Yetenek mücadelesi giderek kızışıyor” dedi.

175 çalışanının yaklaşık yüzde 35’i H-1B vizesine sahiptir. “Sadece Amerikan vatandaşlarına güvenecek olsaydım, büyüyeceğimi hayal etmek zor” dedi.

Göçmenler bölgeyi sadece kültürel olarak değil, aynı zamanda politik olarak da değiştirmiştir.

1990 nüfus sayımına göre, Kuzeybatı Arkansas sakinlerinin yüzde 95’i beyazdı. Ancak 2019 yılına kadar bu sayı göç sayesinde %72’ye düştü. O zamanlar Bentonville’de nüfusun yüzde 15,5’i yabancı doğumluydu ve eyaletin kümes hayvanı merkezi Springdale’de nüfusun yüzde 37,6’sı Hispanikti.

Springdale seçmenleri Kasım ayında ilk Latino’yu belediye meclisine gönderdi, kümes hayvanı işçisinin oğlu Kevin Flores; Bentonville ilk Kızılderili Amerikalı Gayatri Agnew’i belediye meclisine seçti. Eyaletin Cumhuriyetçi çoğunluklu yasama meclisinde bile, göçmen emeğin rolü kabul edildi. Bu yıl Genel Kurul, ülkeye çocukken getirilen ve genellikle “Hayalperest” olarak bilinen belgesiz göçmenlerin, ülkedeki en liberal yasalardan biri olan herhangi bir mesleki veya mesleki lisans almalarını sağlayan bir yasa tasarısını kabul etti.

Bölgenin büyük işverenleri tarafından ekonomik kalkınmayı teşvik etmek için kurulan Kuzeybatı Arkansas Konseyi’nin başkanı Nelson Peacock, “Hızlı büyüyen bir ekonomimiz var ve işgücü sıkıntısından endişe duyuyoruz” dedi. “Her beceri seviyesinden işçiye ihtiyacımız var ve göçmenler denklemin önemli bir parçası.”

Baaju Chepuri, 2008’de Walmart’ta yazılım mühendisi olarak bir işi kabul ettiğinde karşılaştığı Bentonville hikayesini canlı bir şekilde hatırlıyor.

Bölgesel havaalanından şehre giderken, kendini ormanda kaybolmuş bir şehir çocuğu gibi hissetti. Hint topluluğu küçüktü. Hint yiyeceklerini stoklamak, Hint restoranlarında yemek yemek ve Bollywood filmleri izlemek için Kansas City, Mo. veya Tulsa, Okla’ya uçun.

Chibori, “Bu yer, bugünün yüzde 20’siydi” dedi. “Kelimenin tam anlamıyla yapacak bir şey yoktu.”

Bentonville’in Hint nüfusu 2010 ile 2019 arasında yüzde 361 arttı. O zamana kadar, şerit alışveriş merkezleriyle dolu Hint kafeleri ve süpermarketleri vardı. 2012’de parıldayan bir Hindu tapınağı ibadete açıldı ve şehir, yerel 25 takımlı lig için iki kriket sahası inşa ediyor.

Bentonville’in 20 milden daha az güneyinde, Eyaletler Arası 49 boyunca, göçmenler ayrıca, on binlerce Hispanik Amerikalı’nın geldiği, yasal ve belgesiz sakinlerinin bulunduğu, eyaletin milyarlarca dolarlık kümes hayvanı endüstrisi merkezi Springdale’i de değiştirdi.

Thompson Caddesi’nde İspanyollara ait bakkallar, fırınlar ve oto tamirhaneleri kuruldu. Murphy Park’ta İspanyol aileler carne asada ızgara yaptı ve Noel’i piñatas ile kutladı.

Marshall Adaları’ndan da aileler geldi. Arkansas, Springdale’deki Marshall Mahkemesi için ilk tercümanı onayladı ve Marshall Konsolosluğu kapılarını açtı.

Göçmenler evrensel bir karşılama bulamadılar.

Springdale’de bir işletme sahibi olan Debbie Eden gibi bazı eski sakinler arasında endişe hüküm sürüyor. “Birçok göçmen çok çalışıyor, ancak daha az para için gelip işinizi sabote ediyorlar” dedi.

Bölgeye gelen göçmenler için bölgenin refahı bol miktarda istihdam olanağı sağlamıştır.

Beş yıl önce Hindistan’dan gelen ve şu anda Sam’s Club ve Walmart’ta yazarkasaları yöneten bir yazılım geliştirmek için Kitestring’de çalışan Irshad Ismail Jani, birçok arkadaşının işçi bulmak için çabalayan diğer işverenler tarafından kaçırıldığını ve kendisinin de birçok arkadaşını işe aldı. yaklaşıldı.

Ücretler o kadar yüksekti ki, o ve karısı kızını ailelerine kabul ettiler ve ev sinema sistemi olan dört yatak odalı bir ev satın aldılar. Bay Jani, “Bu kadar çok işin mevcut olması gerçekten şaşırtıcı” dedi. “Nereye dönsem fırsatlar var.”

Springdale’de, Simmons Foods türkiye’de El Salvador’dan bir göçmen olan kanat kesici Yanira Umana, yakın zamanda satın aldığı, çiçek açan bir çiçek bahçesine sahip üç yatak odalı derli toplu evi gösterdi.

İki çocuk annesi Bayan Amana, “Bütün bu işi tavuklar ve hindilerle yaptım” dedi.

Ancak 9 ve 12 yaşındaki iki Amerikalı kızını daha yüksek hırslara sahip olmak için yetiştiriyor. “Gün geçtikçe onlara senin için istediğim hayatın bu olmadığını söylüyorum” dedi.

Amerikan bebek patlaması kuşağı gibi daha yaşlı göçmenlerin yerini çocukları almıyor. Ve güneybatı sınırını yasadışı yollardan geçen göçmenler, affedilmeyen işleri üstlenmeye istekli olsalar da, kuzeybatı Arkansas’takiler gibi büyük şirketler için bir istihdam seçeneği değiller.

Bu arada, yasal işçiler grileşiyor.

El Salvadorlu Marta Merlos, 1995 yılında Tyson Lines üzerinde çalışmak üzere oraya taşındığında, o sırada birinci sınıfta olan oğlu Robert E. Lee İlkokulundaki 10 Latino çocuktan biriydi.

Şimdi ABD vatandaşı olan 61 yaşındaki Bayan Merlos, hala 12 saatlik vardiyalara katlanıyor. Sağ elindeki orta parmağı hasarlıdır ve her günün sonunda vücut ağrıları hisseder.

Ama ödediğini söyledi.

En büyük oğlu Kevin Flores, Deniz Piyadelerine katıldı, sonra üniversiteye gitti ve avukat oldu. Kasım ayında, onu yeni Springdale çeşidinin yapımcısı olarak tanıtan bir kampanyayla, belediye meclisine seçilen ilk Latino oldu.

Amerika Birleşik Devletleri’ne üç yaşındayken gelen 33 yaşındaki Bay Flores, “Kuzeybatı Arkansas’ın yapısı göçmenler sayesinde çarpıcı biçimde değişti ve onlar sayesinde daha iyi durumdayız” dedi. “Gelişmeye devam etmek için, bölgenin buraya taşınmaya devam etmesi için göçmenlere ihtiyacı olacak.”

Alain Delacerrier Araştırmaya katkıda bulunun.