Philadelphia Meclis Üyesi Maria Quinones Sanchez Meme Kanseri Tanısını Açıkladı – NBC10 Philadelphia

İspanyolca hikayeyi buradan okuyun.

Philadelphia Belediye Meclisi’ndeki tek Latino ses olan Maria Quiñones Sanchez, meme kanseriyle mücadele ettiğini açıkladı.

Yedinci Bölge’yi temsil eden bir Demokrat olan Quiñones Sanchez, Cumartesi günü yaptığı açıklamada Philadelphia Sorgulayıcısı Bu yaz hastalığa yakalandı.

Quiñones Sanchez, “Yedi yıl önce ilk mamografimi çektikten sonra bu yaz başlayan meme kanserine karşı kendi savaşımı veriyorum” diye yazdı.

Konsey üyesi, sol göğsünde bir yumru olduğunu bilmesine rağmen, kanser taramasını önce “iş ve yaşam” nedeniyle, ardından “COVID-19 bana doktora gitmemek için başka bir bahane verdiği için” bıraktığını söyledi.

Quinones Sanchez, kemoterapi ve radyasyondan kaçınma umuduyla bu yılın Ağustos ayında mastektomi geçirdiğini, ancak sol göğsünün alınmasına rağmen doktorlar, gelecekteki hastalıkları önlemek için tedaviye ihtiyacı olduğunu söyledi.

“Göğsümü çıkardıktan üç gün sonra ekibimle bir Zoom toplantısına katıldım ve Kent Konseyi üyesi olarak görevlerimde hiçbir şeyi kaçırmadım” diye yazdı.

Quinones Sanchez, şu anda kansersiz olmasına rağmen Penn Medicine’de kemoterapi gördüğünü ve birkaç hafta içinde koruyucu radyoterapiye başlamayı umduğunu söyledi.

Meclis üyesi, başlangıçta tedavisi Aralık ayında tamamlanana kadar teşhisi hakkında sessiz kalmayı planladığını, ancak meme kanserine karşı savaşını kaybeden yakın kadınları düşündükten ve kadınların bunları paylaştığını gördükten sonra konuşmaktan ilham aldığını söyledi. . Meme Kanseri Farkındalık Ayı sırasında meme kanseri hikayeleri.

Quinones Sanchez, özellikle siyahi ve Latin kadınlar hakkında endişe duyduğunu söyledi. siyah kadın Neredeyse %40 daha olası beyaz kadınların yüzdesi hastalıktan ölüyor, meme kanseri ise Amerikalı Latinler arasında teşhis edilen en yaygın kanser.

Düzenli mamogramlar alın. Quinones Sanchez şunları yazdı: “Kendi deneyimimden dolayı, düzenli taramanın bu hastalığın tespiti ve tedavisi için kesinlikle hayati olduğunu öğrendim.”

Konsey üyesi, doktorların kendisine gelecek yılın Şubat ayına kadar “bütün bu deneyin dikiz aynasında olabileceğini” söylediğini de sözlerine ekledi.